Can I use 3DXChange to export obj file and create slider from it?

No, Character Creator needs objkey to recognize obj file.

3DXChange is only support obj file from Character Creator.