Once I remove the Smart Gallery plug-in, how can I get my Resource Pack and purchased content?

You still can find the resource pack installer in your Member page and with the Reallusion Hub.

Your purchased content is still supported through the Content Downloader.