Can I use Reallusion software/content, and developer created contents, to create digital art to sell on NFT platforms?

Yes you can. As long as all your software and content have been legally purchased via the Reallusion website, following the authorization terms of our EULA.