During the content packs installation, simply check the saved log file when prompted for contents location: - https://kb.reallusion.com/General/50340/How-to-find-the-DRM-content-packs-that-I-have-installed-via-Universal-Installer
Usually, you first need to apply an actor in the Stage, after this go to Composer mode to find the related body parts.